Ostatnio na rynku wydawniczym ukazały się dwie ciekawe antologie, w których miałem przyjemność wziąć udział. Pierwsza to kolejna publikacja „Poetariatu” - książka „Uskrzydleni”, w której znalazły się trzy moje wiersze, będące ekfrazami do obrazów Pauliny Krajewskiej. Są to kolejno: „Owoce”, „Zęby” i „Papier”. Za zaproszenie do antologii dziękuję Magdalenie Kapuścińskiej.
Fot. Magdalena Kapuścińska, źródło "Poetariat"
Drugim wydawnictwem jest multijęzykowa antologia - „Beyond the Language”. Tu znalazły się dwa moje wiersze „Strefa ciszy” i „Szary człowiek podczas pandemii” w języku polskim oraz angielskim. Tłumaczeń wierszy dokonała Ewelina Duchnik, której również dziękuję za zaproszenie do tego projektu.
Fot. Ewelina Duchnik, źródło Wiersze północne
A na horyzoncie kolejna, tym razem bajkowa, świąteczna książka „My się zimy nie boimy”. Znajdą się w niej dwie moje szarynki: „O zimie” i „O Barbórce”. Drugą napisałem z myślą o mojej ukochanej babci Basi, która odeszła w tym roku. Moje teksty ozdobili pięknymi rysunkami: chrześnica mojej żony Hania Jurczak i mój chrześniak Maksymilian Błędowski - syn mojego przyjaciela Rafała Błędowskiego, znanego radomskiego muzyka. Książkę wydaje wydawnictwo „Poetariat”, pod redakcją Magdaleny Kapuścińskiej. Dziękuję za kolejną owocną współpracę i oczywiście polecam wszystkie trzy wydawnictwa.